Ridurre la distanza tra il patrimonio culturale e le persone.
Laboratorio di ricerca e progettazione di soluzioni per ridurre la distanza tra persone e patrimonio culturale
APPARTENENZE
Dove nasce HESUM.
Il significato del nome, la filosofia del laboratorio e il principio di appartenenza che ispira ogni ricerca.
IL TAVOLO
Dove cominciano le domande.
Fonti, patrimoni, comunità, osservazioni e metodo. Tutto ciò che precede un progetto prende forma attorno al Tavolo.
INTER-RIFLESSI
Costruire la relazione.
Il patrimonio cambia il nostro sguardo. Noi cambiamo il significato del patrimonio. È qui che prende forma l'Inter-Riflesso.
DISTANZE
Ciò che separa.
Ogni progetto nasce dall'osservazione di una distanza: tra persone e patrimonio, tra memoria e presente, tra conoscenza e partecipazione.
RISONANZE
Ciò che continua.
Studi, riflessioni, casi studio e appunti dal laboratorio. La ricerca continua oltre ogni progetto.
RELAZIONI
Dove iniziano nuovi percorsi.
Collaborazioni, idee, progetti e conversazioni con chi condivide la volontà di ridurre la distanza tra patrimonio e persone.
La tecnologia non è il punto di partenza, ma uno strumento al servizio della relazione.
Come lavora HESUM
Prima comprendiamo. Poi interpretiamo. Infine progettiamo.
Distanza
Ciò che separa
Ogni progetto comincia da una distanza. Osserviamo le soglie, le relazioni già esistenti, i pubblici presenti e quelli assenti, il contesto sociale nel quale il patrimonio vive.
Vedere e consonanza
Ciò che permette al patrimonio di cominciare a riguardarci
Studiamo il patrimonio in profondità e cerchiamo forme, dettagli, storie e memorie capaci di entrare in consonanza con l’esperienza delle persone.
Relazione / Inter-Riflesso
Lo spazio reciproco nel quale persona e patrimonio producono significati
Progettiamo le condizioni dell’incontro. La persona interpreta il patrimonio; il patrimonio modifica il modo in cui la persona guarda un luogo, una storia e la propria esperienza.
Comunanza e appartenenza
Le forme collettive e personali che quella relazione può assumere
La relazione può diventare un legame personale oppure uno spazio condiviso tra persone, comunità e luoghi.
Risonanza
Ciò che della relazione continua ad agire nel tempo
Osserviamo ciò che continua dopo l’esperienza: uno sguardo modificato, una memoria che ritorna, una conversazione, un nuovo gesto di attenzione o di cura.
Quale distanza possiamo ridurre insieme?